Showing posts with label thirsty. Show all posts
Showing posts with label thirsty. Show all posts

Monday, March 19, 2018

¿Sediento? Bebamos de Cristo: El pozo que nunca se seca

En mi último chequeo con mi médico, él me dijo que necesitaba tomar café.
Ahora, después de mi cita, aprendí algo interesante: ¿sabías que un exceso de café y menos agua pueden deshidratar tu cuerpo?

La mayoría de nosotros echamos de menos los síntomas anteriores:


disminución en nuestras lágrimas (no podemos llorar)
boca seca
agotamiento
De muchas maneras diferentes nuestros cuerpos están tratando de decirnos que necesitamos más agua.
Para ser realistas, nuestros cuerpos espirituales también pueden deshidratarse. Tienes:

una disminución en las lágrimas por el pecado
tal vez tu sensación de agotamiento
¿Está tu boca demasiado seca para derramar alabanza a Jesús?
Tal vez necesitamos saciar la sed de nuestra alma con el Agua Viva que solo proviene del pozo de la Palabra de Dios: ¡Jesús!

Para más información, visite: proverbs31.org.

Bendiciones!


Thirsty? Let’s drink from Christ: The Well that never runs dry

At my last checkup with my doctor, he told me I needed to drink coffee.
Now, after my appointment, I learned something interesting: Did you know that too much coffee and less water can dehydrate your body?

Most of us miss the earlier symptoms:


  • decrease in our tears (we are unable to cry)
  • dry mouth
  • exhaustion 
In many different ways our bodies are trying to tell us that we need more water. 
To be realistic, our spiritual bodies can get dehydrated too. Do you have: 

  • a decrease in tears over sin
  • maybe your feeling exhausted
  • is your mouth too dry to pour out praise to Jesus?
Maybe we need to quench our soul's thirst with the Living water that only comes drawn from the well of God's word: Jesus!

For more, visit: proverbs31.org.

Blessings!